وتقولون

🌐 و تو میگی

«وتقولون» یعنی «و شما می‌گویید». این فعل مضارع برای خطاب به جمع است و نشان می‌دهد که چند نفر در حال سخن گفتن‌اند یا چنین ادعایی دارند. در کاربردهای تفسیری و ادبی، این واژه برای گزارشِ گفته‌های یک جمع، اعتراض آن‌ها، یا پاسخ‌شان به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و بگو

📌 و تو میگی

جمله سازی با وتقولون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ستنظرون إلى اللقاءات وتقولون +هذا هو المدرب، لقد أوجد طريقة معينة+ .

شما به مصاحبه‌ها نگاه خواهید کرد و خواهید گفت: «این مربی است، او روش خاصی پیدا کرده است.»

💡 وتابع دوتيرتي إنكم لا تستطيعون إنشاء جزيرة من صنع الإنسان وتقولون إن المجال الجوى فوق هذه الجزر الصناعية ملككم.

دوترته ادامه داد: «شما نمی‌توانید یک جزیره مصنوعی بسازید و سپس ادعا کنید که حریم هوایی بالای این جزایر مصنوعی متعلق به شماست.»

💡 تنظرون لأناس مثلي وتقولون "لا يمكنني أن أكون هكذا"

به امثال من نگاه می‌کنی و می‌گویی: «من نمی‌توانم اینطور باشم.»

💡 لماذا وتقولون إن السفر متعب رغم أنه يفتح آفاقًا جديدة؟

چرا می‌گویید سفر با اینکه افق‌های جدیدی را به رویتان می‌گشاید، خسته‌کننده است؟

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران