وتسليم

🌐 و تحویل

از ریشه «سلم» است و معنی «و تسلیم»، «و واگذاری» یا «سلام کردن / سلامتی بخشیدن» دارد. این واژه در عربی معانی مختلفی دارد، اما معمولاً به حالت پذیرفتن، تحویل دادن یا فرمان‌برداری اشاره می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و تحویل

📌 و تحویل دهید

📌 و تسلیم شدن

جمله سازی با وتسليم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ينصح الموظفون بسرعة وتسليم الطلبات حتى لا تتراكم الأوراق على المكتب.

به کارمندان توصیه می‌شود سفارشات را سریع ارسال کنند تا کاغذبازی روی میز انباشته نشود.

💡 جرى وتسليم الوثائق الرسمية في مكتب البريد بعد التأكد من صحة العنوان.

مدارک رسمی پس از تأیید آدرس به اداره پست تحویل داده شدند.

💡 يعمل موظف البريد كل صباح لتنظيم الرسائل وتسليم الطرود إلى أصحابها.

کارمند پست هر روز صبح کار می‌کند تا نامه‌ها را مرتب کند و بسته‌ها را به صاحبانشان برساند.

💡 تم وتسليم المشروع إلى اللجنة في الموعد المحدد دون أي تأخير.

این پروژه طبق برنامه و بدون هیچ تأخیری تکمیل و به کمیته تحویل داده شد.

💡 نعمل معًا اليوم لإنهاء المشروع قبل الموعد المحدد وتسليم النتائج بدقة.

ما امروز با هم کار می‌کنیم تا پروژه را زودتر از موعد مقرر به پایان برسانیم و نتایج را به طور دقیق ارائه دهیم.

💡 تنسحب القوات من المنطقة بعد انتهاء المهمة وتسليم الموقع إلى الجهات المحلية.

نیروها پس از اتمام ماموریت و تحویل محل به مقامات محلی، از منطقه عقب‌نشینی می‌کنند.

کلمات مرتبط