وبن

🌐 و بن

این ترکیب به احتمال زیاد صورت کوتاه‌شده یا خطیِ «و بن» یعنی «و پسرِ» است. «بن» در عربی و در نام‌ها به‌معنای «پسرِ» به کار می‌رود، مثل «محمد بن عبدالله» یعنی «محمد، پسرِ عبدالله».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و بن

📌 و سطل

📌 بن علی

جمله سازی با وبن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫وبن لخ يإشن بةً ‪ ٞ‬ػطاحه؛ ‪ٛ‬ؼإًل‪٠‬ه أها بن‪ٜ‬سخي!

و بن لخ اصفهان تهطه; ٛیلیلیه هَنٜسخی!

💡 ‬ؤما و‪ٟ‬س ما ؛‬ ‫‪ٛ‬ةن ال ا‪ٟ ٨‬س ت٘ح وبن أل ى ْ‬ ‫َّ‬ ‫ؤن تتخ مٔطو‪ ٧ٛ‬وت‪٦‬لخ ؤكت الةلي‪ٜ‬ة وتـ‪ٓ ٕٜ‬نسو‬ ‫ض‬ ‫ؤن ٔ‪ٜ‬ى ٓن ال‪ٜ‬ت!

ؤما واس ما ؛ ٛةن ال اٌ ٨س ت٘ح وبن أل ى َّ ؤن تتخ مىطو ٧ٛوت٦لخ ؤكت الةليٜة وتـٓ ٕٜنسو ض ؤن ٜىى ٓن الت!

💡 التقيتُ بصديقي وبنِ عمّهِ في السوقِ، فجلسنا نتحدثُ عن الأخبارِ القديمةِ والذكرياتِ الجميلةِ.

من دوستم و پسرعمویش را در بازار دیدم و نشستیم و درباره اخبار قدیمی و خاطرات خوب صحبت کردیم.

💡 شاركَ في المسابقةِ وبنِ خالتهِ، وكانا متحمسينِ للفوزِ بالجائزةِ الأولى.

او و پسرعمویش در این مسابقه شرکت کردند و هر دو از بردن جایزه اول هیجان‌زده بودند.

💡 ٢‬وا‪٠ٛ‬ته ٓهج ٓيجي وبن ألدصخ ٓليه ٓؼا‪٣‬ط إلا‪ٛ‬طك!

2وا٠ٛته ٓهج ٓيجي وبن ألدصخ ٓليه ٓټا٣ط إلاٛطك !

💡 وػا ااإتط‪ ٢‬لا اا‪ ٧‬الجا ااكف‬ ‫ومٔط‪٣‬ته ؤماكة وبن ؤٓلخ َّؤك‪ٌ ٧‬‬ ‫‪ٟ‬ازض ٓهج حملها‪.

و تَا اَاَتط ٢لا اا ٧الجا اَکف ومَیط٣ته ؤماکة وبن ؤٓلخ َّؤکٌ ٧ ٟازض ٓهجحمله ها.

💡 ‬وبن ؤحتاض تي ؤمطىما حح م ؤعجاع ٓ‪٠‬هاي‬ ‫َّ‬ ‫ٓن الت‪٥ٜ‬ح ‪.

و ابن حُتّد ثُمْتَمَه حَجَعٌ ٓ0 حَی ٓن ٓت 5ٜه.

💡 ٧‬وحااسي ػياػااة؛ والؼياػااة ال تٔااط‪ ٚ‬كفياال فد ا ‪ٞ‬‬ ‫واملل‪ ٧‬ال ؼتلبه بال ال‪٠‬ىي وبن ؤضيس ل‪ ٧‬ؤن ت‪٦‬ىن ف‪ٟ‬ىي‪.

۷. و من درد را حس می‌کنم؛ و درد به باری سنگین تبدیل نمی‌شود، و ... نیست.

💡 ‬وبن ل ااخ‬ ‫ت‪ٜٔ‬ل؛ ‪ٛ‬صضن ؤل‪ ٠‬الةلي‪ٜ‬ة ؤتـ‪ٓ ٕٜ‬نسو!

و بن ال آخ تِٜل؛ ٛصضن ؤل ٠اليٜة ؤتـٓ ٕٜنسو!

💡 وبن ؤحؼُّ َّؤكه مى‪ ٟٝ‬كُّٔ ي تام بلج بيمان ؿاسيس وبدا ق‬ ‫ؤ‪٣‬يس‪ٛ.

و ابن ؤح ُّ َّؤكه می ٬ٝكُّ ی تام بلج بیمان تَاسیس وبدا ق ؤ٣یسٛ.

💡 كانَ الشيخُ يرافقهُ وبنٌ من أبناءِ القريةِ لمساعدتهِ في حملِ الأغراضِ الثقيلةِ.

شیخ را مردی از روستا همراهی می‌کرد تا در حمل وسایل سنگین به او کمک کند.

💡 ‬ي ااىك ال ين‪ ٜٔ‬ا‪ ٧‬مل ا ٌا‪٧‬‬ ‫وال او وبن ‪.

Y aaak al yin 7ml a ٌa7 wal aw wbn .

💡 ‬ا تمٕ حىل‪ ٧‬ؤىل‪ ٧‬وٓـح ت‪ ٧‬املطواكيىن ولخ يذصلى‪ ٢‬ولاكؽ‬ ‫وكل ؤ ل‪ ٧‬باملا‪ ٨‬والط ا‪ ٨‬ببٔيس وبن ؤكعى‪ْ ٧‬‬ ‫ؤن تث س مٔطو‪ٛ‬ه!

A TMٕ HAL 7ؤىل 7وٓـH T 7المطواكين ولخ يذصلى 2ولاك تُدُّ وكل ؤ ل 7بالما 8والط ا 8بَىْس وبن ؤكعىْ 7 أُنْ تثَ مَا تَطوٛه!

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران