وامتدت

🌐 و امتداد یافت

«وامتدت» همان «امتد» است با صیغهٔ مؤنث یا برای فاعل مؤنث. معنی آن می‌شود: کشیده شد، ادامه یافت، گسترش پیدا کرد. مثلاً دربارهٔ «سایه»، «راه»، «مدت»، یا هر چیز مؤنثِ نحوی می‌توان گفت «امتدت» یعنی امتداد پیدا کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و پخش شدن

📌 و تمدید شده

📌 و کشیده شده

📌 گسترش

📌 گسترده شده

📌 کشیدن

جمله سازی با وامتدت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬املحل ممتد وطويل كأنه عامل ٌ بمفرده‬ ‫تدخله فال خترج منه أبدً ا إال وقد أتى عىل ما يف جيبك بل وامتدت يده‬ ‫كاألخطبوط إىل بطاقتك اإلئتامنية‪.

مغازه دراز و وسیع است، مثل یک کارگر تنها. واردش که می‌شوی، بدون اینکه هر چه در جیبت هست را بردارد، از آن بیرون نمی‌آیی، و دستش مثل اختاپوس به سمت کارت اعتباری‌ات دراز شده است.

💡 ‬بعد أن دانت‬ ‫له بالد ما بين النهرين وامتدت جيوشه املظفرة حتى كاشغر بالصين‪

پس از آنکه سرزمین‌های میان دو رود تسلیم او شدند، ارتش‌های پیروز او تا کاشغر در چین پیشروی کردند.

💡 ‬وامتدت منها ألسنة أو أذرع خفيفة جعلتها تقترن بأخرى مجاورة لها‪

از آن زبانه‌ها یا بازوهای سبکی بیرون می‌آمد که به دیگر زبانه‌های مجاورش متصل می‌شد.

💡 "اتخذت ثيابهن، وامتدت أرجلهم من وتعرضوا للضرب"، وقال قند آغا، رجل مسن مع إطار طفيف، لحية رمادية وعمامة.

قند آغا، مرد مسنی با جثه کوچک، ریش خاکستری و عمامه، گفت: «آنها لباس‌هایشان را درآوردند، پاهایشان را دراز کردند و کتک خوردند.»

💡 ‬حلق نحو الشمس مرفرفًا بجناحيه وداعبت نسمة‬ ‫ريح خصله شعره وامتدت القشعريرة عىل جسده وأنتصب شعر ذراعيه‬ ‫وأطراف أصابعه‪

او به سمت خورشید پرواز کرد، بال‌هایش را به هم زد، نسیمی موهایش را نوازش کرد، مو به تن‌اش سیخ شد و موهای بازوها و نوک انگشتانش سیخ شد.

💡 توسعت المدينة كثيرًا، وامتدت اقطارها إلى الضواحي البعيدة.

شهر به شدت گسترش یافت و قطرهای آن تا حومه های دوردست امتداد یافت.

کلمات مرتبط