والمتر

💡 ‬يتولى الكوو تسكين الخدم في شقق يخصصها لهم في‬ ‫«الترنك» ال يشمل رؤساء الخدم‪ :‬ركابي الطباخ والمتر شاكر وبحر‬ ‫البارمان ويوسف طربوش مسئول القمار‪

قبیله کو مسئول اسکان خدمتکاران در آپارتمان‌هایی است که در «الترنک» به آنها اختصاص داده شده است، از جمله روسای خدمتکاران: رکابی آشپز، شاکر متر، بحر متصدی بار و یوسف تربوش مدیر قمار.

💡 ‬كان الخدم مأخوذين من تصاعد األحداث بهذه‬ ‫السرعة ومتوجسين من العواقب؛ ولذلك ما إن خرج ركابي من المقهى‬ ‫حتى تبعه يوسف طربوش والمتر شاكر‪

خدمتکاران از شدت گرفتن سریع وقایع غافلگیر و از عواقب آن بیمناک شدند؛ بنابراین، به محض اینکه رکابی از قهوه‌خانه خارج شد، یوسف طربوش و شاکر، متصدی قهوه‌خانه، به دنبال او رفتند.

💡 ‬ركابي الطباخ والمتر شاكر‬ ‫ويوسف طربوش الذين هاجوا وماجوا حتى ُيخيل لمن يراهم أنهم لو‬ ‫وجدوا الكوو أمامهم في تلك اللحظة ألوسعوه ضربا‪

رکابی الطباخ، المطر شاکر و یوسف طربوش که چنان در حال جنب و جوش و هیاهو بودند که هر که آنها را می دید، گمان می کرد اگر در آن لحظه کوسکوس را جلوی خود می یافتند، آن را به شدت کتک می زدند.

💡 كتب شاكِر والمتر رسالة مشتركة إلى الإدارة يطلبان فيها تأجيل الموعد.

شاکر و المطر نامه‌ای مشترک به دولت نوشتند و درخواست تعویق انتصاب را کردند.

💡 ‬جلس الرؤساء األربعة‪ :‬ركابي الطباخ والمتر شاكر ويوسف‬ ‫طربوش والبارمان بحر‪.

چهار رئیس جمهور نشستند: رکابی آشپز، شاکر کنتور، یوسف طربوش و بارمن بحر.

💡 خرج شاكِر والمتر من القاعة بعد انتهاء النقاش، ثم تبادلا التحية مع الحضور.

شاکر و المطر پس از پایان بحث، سالن را ترک کردند و سپس با حاضران احوالپرسی کردند.