والحمد

🌐 ستایش مخصوص خداست

«الحمد» یعنی ستایش، سپاس، و شکرگزاری در برابر نیکی و نعمت. این واژه بیشتر از «شکر» حالتِ ستایش‌آمیز دارد و معمولاً برای خداوند یا کسی که کار نیکی کرده به‌کار می‌رود. در جمله‌هایی مثل «الحمد لله» بسیار رایج است.

جمله سازی با والحمد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 رفع الرجل يديه إلى السماء وقال والحمد لله على السلامة بعد الحادث الصعب.

مرد دستانش را به سوی آسمان بلند کرد و گفت: «خدایا شکرت به خاطر سلامتی‌ام بعد از آن حادثه سخت.»

💡 أنا والحمد لله متفوقة أنجح دائما‬ ‫في المدرسة وأحرز ترتيبا متقدما على الفصل‪

من، خدا را شکر، دانش‌آموز ممتازی هستم؛ همیشه در مدرسه موفق می‌شوم و در کلاسم رتبه بالایی کسب می‌کنم.

💡 أنت اليوم أفضل من‬ ‫أي يوم مضى والحمد هلل‬ ‫‪ :‬أعرف يا ابنتي ‪.

امروز خداروشکر از همیشه بهتری. میدونم دخترم.

💡 ‫هذا يقيني والحمد هلل على النعمة التى جعلني أحيا بها‪.

این یقین من است، و ستایش خدای را بر نعمتی که به من عطا فرموده تا با آن زندگی کنم.

💡 بعد انتهاء الامتحان، شعر الطالب بالراحة وبدأ والحمد على الفرصة التي أُتيحت له.

بعد از پایان امتحان، دانش‌آموز احساس آسودگی کرد و شروع به شکرگزاری از خدا برای فرصتی که به او داده شده بود، کرد.

💡 ‬والسسته كانوا عاملين الجزء‬ ‫الفوق بطريقة معينة عشان ما يتفكش الفستان والحمد هلل شلت‬ ‫العقده‪.

زیپ را به شکلی خاص در بالا درست کرده بودند تا لباس باز نشود و خدا را شکر گره را باز کردم.

کلمات مرتبط