والحضارة

🌐 و تمدن

«حضارة» به معنای تمدن، فرهنگ پیشرفته، و زندگی اجتماعیِ سامان‌یافته است. این واژه به مجموعهٔ دستاوردهای علمی، فرهنگی، هنری، شهری و اجتماعی یک ملت یا جامعه اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و تمدن

جمله سازی با والحضارة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إن إطالة فترة احتكار الرأسمالية تشكل تهديدا قاتلا للثقافة والحضارة الإنسانية.

طولانی شدن دوره انحصار سرمایه‌داری، تهدیدی مهلک برای فرهنگ و تمدن بشری است.

💡 ومع ذلك، ليس كل مستوطنة تفتخر الطب والحضارة المتقدمة.

با این حال، هر سکونتگاهی به پزشکی و تمدن پیشرفته نمی‌بالد.

💡 أسهمت والحضارة الإسلامية في نقل المعرفة إلى مناطق كثيرة من العالم.

تمدن اسلامی در انتقال دانش به بسیاری از نقاط جهان نقش داشت.

💡 تُظهر والحضارة تقدم الشعوب من خلال العلم والفنون والتنظيم الاجتماعي.

تمدن، پیشرفت مردمان را از طریق علم، هنر و سازماندهی اجتماعی نشان می‌دهد.

💡 لا تُبنى والحضارة إلا بالعمل، والتعليم، واحترام الإنسان وكرامته.

تمدن تنها از طریق کار، آموزش و احترام به انسان‌ها و کرامت آنها ساخته می‌شود.

کلمات مرتبط