والتحليل

🌐 و تحلیل

«التحليل» یعنی «تحلیل»، «بررسی»، یا «تجزیه و تفسیر». این واژه به فرایندی گفته می‌شود که در آن یک موضوع را به اجزای کوچک‌تر تقسیم می‌کنند تا بهتر فهمیده شود؛ چه در علوم، چه در منطق، چه در زبان و نوشته.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و تحلیلی

📌 تحلیل کردن

📌 و تجزیه و تحلیل

جمله سازی با والتحليل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يعتمد الطبيب على والتحليل الدقيق للنتائج قبل وصف العلاج المناسب للمريض.

پزشک قبل از تجویز درمان مناسب برای بیمار، به تجزیه و تحلیل دقیق نتایج متکی است.

💡 ساعد والتحليل الإحصائي في فهم أسباب تراجع المبيعات خلال الأشهر الماضية.

تحلیل آماری به درک دلایل کاهش فروش در ماه‌های گذشته کمک کرد.

💡 قدّمتِ الجامعةُ برنامج ًا تدريبيًّا للطلاب في مجالات البرمجة والتحليل الرقمي.

این دانشگاه یک برنامه آموزشی برای دانشجویان در زمینه‌های برنامه‌نویسی و تحلیل دیجیتال ارائه می‌داد.

💡 ويشمل ذلك الرقابة الإدارية والتحليل قبل تغيير أجرة السفر وبعدها.

این شامل نظارت اداری و تجزیه و تحلیل قبل و بعد از تغییرات در کرایه‌های سفر می‌شود.

💡 لقد فتحت معالجة اللغة الطبيعية آفاقًا جديدة للبحث والتحليل اللغوي.

پردازش زبان طبیعی افق‌های جدیدی را برای تحقیقات و تحلیل‌های زبانی گشوده است.

💡 يحتاج الباحث إلى والتحليل الموضوعي حتى يصل إلى استنتاجات علمية موثوقة.

محقق برای رسیدن به نتایج علمی قابل اعتماد، به تحلیل عینی نیاز دارد.

کلمات مرتبط