واقوی
🌐 واقوا
این ترکیب معمولاً از «و + أقوى» یا «أقوى» بهمعنای «قویتر میشود / نیرومندتر است» فهمیده میشود. ریشه آن به معنای «قوت و توان» مربوط است. در فارسی، بسته به جمله، میتواند «و نیرومندتر»، «و قویتر» یا «و توانمندتر» معنا شود. اگر در متن دعایی یا توصیفی بیاید، بارِ «افزایش قدرت و استحکام» دارد.
جمله سازی با واقوی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يحتاج المشروع إلى حلّ واقوی من الاقتراحات السابقة.
این پروژه به راهحلی قویتر از پیشنهادهای قبلی نیاز دارد.
💡 في السوق اليوم ظهر هاتف واقوی بمزايا أكثر ووزن أخف.
امروزه، یک گوشی قدرتمند با امکانات بیشتر و وزن سبکتر به بازار عرضه شده است.
💡 هذا الجهاز واقوی من النسخة القديمة في الأداء والسرعة.
این دستگاه از نظر عملکرد و سرعت، قدرتمندتر از نسخه قدیمی است.