واقنیٰ

🌐 و من راضی هستم

این واژه از ریشه «وقى» به‌معنای «نگه‌داشتن، حفظ‌کردن، محافظت‌کردن» می‌آید و در ساختار دعایی یا دستوری می‌تواند معنای «مرا حفظ کن / نگه دار» بدهد. جزء «وا» در آغاز می‌تواند مانند حرف عطف یا آغاز یک جمله تلقی شود، و «قنی» به‌تنهایی در این شکل رایج نیست، اما در ترکیب کلی، حسِ درخواستِ حفاظت و مصون‌ماندن را می‌رساند. بنابراین «واقنیٰ» را می‌توان به‌طور کلی «مرا حفظ کن» یا «برایم نگهبان باش» فهمید.

جمله سازی با واقنیٰ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 طلبتُ من الطبيب دواءً واقنيٰ من الألم طوال الليل.

از دکتر دارویی خواستم که در طول شب از درد در امان باشم.

💡 استخدمت الشركة نظامًا واقنيٰ الموظفين من الأخطاء المتكررة.

این شرکت از سیستمی استفاده می‌کرد که کارمندان را از اشتباهات مکرر محافظت می‌کرد.

کلمات مرتبط