واعرف

🌐 و بدان

«وَاعرِف» از ریشهٔ «عرف» به معنی شناختن، دانستن یا آگاه شدن است. این شکل معمولاً به صورت امر نیز می‌تواند به کار رود و معنای «بشناس» یا «بدان» بدهد، اما در برخی متن‌ها به صورت فعل مرتبط با شناخت نیز دیده می‌شود. در فارسی مفهوم اصلی آن «شناخت» و «آگاهی» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و بدان

📌 و دریابید

📌 و من می‌دانستم

📌 و بفهمد

جمله سازی با واعرف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬واعرف إنكم بتتقوا ربنا وواثق انكم هتتقوا ربنا فيا‬ ‫‪.

می‌دانم که از خدا می‌ترسی و مطمئنم که در رفتارت با من از خدا خواهی ترسید.

💡 نظِّم اجتماعات ثنائية مع كلِّ فردٍ منهم واعرف المزيد عن تجاربهم.

با هر یک از آنها جلسات خصوصی ترتیب دهید و درباره تجربیاتشان بیشتر بدانید.

💡 في العمل، واعرف المديرُ التفاصيلَ كلها قبل أن يتخذ القرار النهائي.

در محل کار، مدیر قبل از تصمیم‌گیری نهایی، از تمام جزئیات مطلع است.

💡 ‫محسن‪:‬بصى يا مها بغض النظر عن اى حاجه بس انا‬ ‫راجل واعرف نظرات الراجل اللى زيى كويس واقدر‬ ‫اقولك انه فعال بيحبها‪.

محسن: ببین ماها، فارغ از هر چیز دیگه ای، من یه مردم و قیافه های یه مرد مثل خودم رو خیلی خوب می شناسم و می تونم بهت بگم که در واقع عاشقشه.

کلمات مرتبط