واصيلا
🌐 آسیله
این صورت هم واژهای معیار و مشهور در عربی نیست و احتمالاً خطای نوشتاری است. ممکن است به «واصلاً» یا «أصيلاً» نزدیک باشد. اگر منظور «واصلاً» باشد، معنی «رسنده، متصلکننده یا در حال وصل شدن» میدهد، و اگر «أصيلاً» باشد، به معنای «اصیل، ریشهدار، ناب» است. پس این شکل را باید وابسته به متن دانست.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و اصیل
📌 و اورجینال
📌 و ذاتی
📌 احساس اصیل
جمله سازی با واصيلا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ظلَّ واصيلا في ذهنِه رغمَ مرورِ السنواتِ الطويلةِ.
با وجود گذشت سالهای متمادی، او همچنان حضوری دائمی در ذهن او داشت.
💡 كانَ واصيلا بينَ القريتينِ عبرَ طريقٍ ترابيٍّ ضيقٍ يمرُّ وسطَ الحقولِ.
واصله از طریق یک جاده خاکی باریک که از وسط مزارع میگذشت، بین دو روستا قرار داشت.
💡 وجدَ الباحثونَ واصيلا مناسبًا بينَ الفكرةِ القديمةِ والحلِّ الجديدِ.
محققان جایگزین مناسبی بین ایده قدیمی و راه حل جدید پیدا کردند.