واشتهرت

🌐 و معروف شد

«واشتهرت» صورت مؤنثِ «اشتهر» است و یعنی «مشهور شد» یا «او (زن) معروف شد». این واژه برای فاعل مؤنث به‌کار می‌رود و بیانگر رسیدن به شهرت و شناخته‌شدن است.

صفت (adjective)

📌 بیشتر شناخته شده برای

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مشهور شد

جمله سازی با واشتهرت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لتصبح مشهورة عبارة: "في الغرب روما، وفي الشرق سمرقند"، لأن لهاتين المدينتين دوراً كبيراً في مصير الإنسانية واشتهرت كـ"مدن أبدية".

عبارت «در غرب، روم؛ در شرق، سمرقند» به این دلیل مشهور شد که این دو شهر نقش عمده‌ای در سرنوشت بشریت ایفا کردند و به عنوان «شهرهای جاودان» شناخته شدند.

💡 ‬الغريب أن عالقة‬ ‫الملك بأي فتاة إذا ذاعت واشتهرت لم تكن تلوث سمعتها‪

عجیب اینکه دلبستگی شاه به هر دختری، اگر مشهور و سرشناس می شد، آبرویش را نمی برد.

💡 تم تشكيلها في عام 1919 واشتهرت بإنتاج السيارات الفاخرة ومحركات الطائرات.

این شرکت در سال ۱۹۱۹ تأسیس شد و به دلیل تولید خودروهای لوکس و موتورهای هواپیما مشهور شد.

💡 سكنت هذيل في منطقةٍ جبليةٍ واشتهرت ببلاغتها وشعرها القديم.

قبیله هذیل در منطقه‌ای کوهستانی زندگی می‌کردند و به فصاحت و بلاغت و اشعار کهن خود مشهور بودند.

💡 ‬واشتهرت بقدرتها على التواصل معهم بلغة اإلشارة إلى أن‬ ‫أصابتها حالة نفسية دفعتها لزيارة الكثير من األطباء النفسيين‪.

او به خاطر توانایی‌اش در برقراری ارتباط با آنها با استفاده از زبان اشاره مشهور شد تا اینکه دچار یک بیماری روانی شد که باعث شد به روانپزشکان زیادی مراجعه کند.

💡 تأسست في عام 1919 واشتهرت بإنتاج السيارات الفاخرة ومحركات الطائرات.

این شرکت در سال ۱۹۱۹ تأسیس شد و به دلیل تولید خودروهای لوکس و موتورهای هواپیما مشهور شد.

کلمات مرتبط