واشار

🌐 او اشاره کرد.

«واشار» از ریشهٔ «أشار» می‌آید و به معنی «اشاره کرد» یا «دست / سر خود را برای نشان‌دادن چیزی حرکت داد» است. این واژه معمولاً برای بیان اشارهٔ بدنی به‌کار می‌رود، مثل وقتی کسی برای راهنمایی، تأکید، یا نشان‌دادن یک جهت، با دست یا چشم به چیزی اشاره می‌کند.

وجه وصفی (participle)

📌 اشاره کرد

📌 گزارش شده

📌 مشاهده شده

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 نشان داده شده

📌 اظهار داشت

📌 استناد شده

جمله سازی با واشار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في الشارع، إليه واشار الرجل إلى السيارة المركونة قرب الباب.

در خیابان، به ماشینی که نزدیک در پارک شده بود اشاره کرد.

💡 تقدَّمَ المرشدُ إلي واشار إلى الطريقِ الصحيحِ للزوار.

راهنما به من نزدیک شد و مسیر صحیح را برای بازدیدکنندگان مشخص کرد.

💡 عند وصول الضيف، إليه واشار الموظف نحو المكتب الرئيسي بكل احترام.

به محض ورود مهمان، کارمند با احترام به سمت دفتر اصلی اشاره کرد.

💡 أثناء الشرح، إليه واشار المدرس إلى الرسم البياني المعروض على الشاشة.

در حین توضیح، او به نموداری که روی صفحه نمایش داده می‌شد اشاره کرد.

💡 ابتسمَ المديرُ إلي واشار إلى المقاعدِ الفارغةِ في الصفِّ الأول.

مدیر به من لبخند زد و به صندلی‌های خالی ردیف اول اشاره کرد.

💡 ‫ابتسم يحيي قائالً ‪:‬‬ ‫ المهم إنك عرفتي توصلي‬‫مد يده ليسلم عليها واشار إليها بالجلوس‪.

یحیی لبخندی زد و گفت: مهم این است که تو می‌دانستی چگونه به او برسی. دستش را به نشانه‌ی سلام دراز کرد و با اشاره از او خواست بنشیند.

💡 التفتَ المعلمُ إلي واشار إلى الخريطةِ المعلقةِ على الحائط.

معلم رو به من کرد و به نقشه‌ای که به دیوار آویزان بود اشاره کرد.

کلمات مرتبط