واحتضن

💡 ‬واحتضن ابنيه وأخذ يطمئنهم عىل حالته وعىل عودته معهم قريبا‬ ‫لبيتهم‪

او دو پسرش را در آغوش گرفت و به آنها در مورد وضعیتش و اینکه به زودی با آنها به خانه باز خواهد گشت، اطمینان داد.

💡 أطلق العنان لنفسك من مخاوفك واحتضن الفرص الجديدة في الحياة.

از ترس‌هایتان رها شوید و فرصت‌های جدید زندگی را بپذیرید.

💡 ‫احتدت مالمح قاسم بغضب واحتضن الجحيم عينيه‬ ‫وهو يرى شاب آخر من نفس عمرها يتحدث عنها‬ ‫وينطق باسمها بين شفتيه‪.

چهره قاسم از خشم سخت شد و جهنم چشمانش را در بر گرفت، زیرا جوان دیگری همسن و سالش را دید که درباره او صحبت می‌کرد و نامش را میان لب‌هایش زمزمه می‌کرد.

💡 ‫اقرتب رسجون منها واحتضن يدها التي تخللتها عروق صفراء وزرقاء‬ ‫بني يديه وامتدت ذراعها كغصن ناشف‪

راسگون به او نزدیک شد و دستش را که رگ‌های زرد و آبی داشت در آغوش گرفت و دستش مانند شاخه‌ای خشک دراز شد.

💡 بعد طول انتظار، تصالح الأخوان المتباعدان وتغلبا على خلافاتهما واحتضن كل منهما الآخر بحرارة.

پس از مدت‌ها انتظار، برادرانی که از هم دور بودند، آشتی کردند، بر اختلافات خود غلبه کردند و یکدیگر را به گرمی در آغوش گرفتند.

💡 بعد سنوات من الغياب، واحتضن والدته والدموع تملأ عينيه من شدة التأثر.

پس از سال ها دوری، مادرش را در آغوش گرفت، از شدت تأثر اشک چشمانش را پر کرده بود.