واجبة

🌐 اجباری

مؤنثِ واجب است و به معنیِ «لازم، ضروری، بایسته» برای اسم مؤنث به کار می‌رود. بسته به بافت، می‌تواند به یک امر، وظیفه، یا صفتِ مؤنث اشاره کند؛ مثلاً «وظیفه‌ای واجب» یا «امرِ ضروری».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تعهدات

📌 واجب است

جمله سازی با واجبة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 المحافظة على الأمانة واجبة في كل وظيفة ومسؤولية.

حفظ امانت در هر شغل و مسئولیتی یک وظیفه است.

💡 حق كل دولة في التمسك بالمسؤولية عن انتهاك التزامات واجبة للمجتمع الدولي

هر دولتی حق دارد مسئولیت نقض تعهدات خود در قبال جامعه بین‌المللی را بپذیرد.

💡 المساعدة عند الحاجة واجبة إنسانية لا ينبغي إهمالها.

کمک کردن در مواقع نیاز یک وظیفه انسانی است که نباید از آن غافل شد.

💡 كانت حماية البيئة واجبة على كل مواطن واع.

حفاظت از محیط زیست وظیفه هر شهروند آگاه بود.

💡 ولن يفرض أي التزامات واجبة على الدول.

هیچ الزام الزام‌آوری برای کشورها ایجاد نخواهد کرد.

💡 اذا طربت لغناء‬ ‫القماري فوق أشجار النيم ستصلك فورا فاتورة واجبة السداد للشركات التي تملك المجال‬ ‫الجوي وتملك معها العصافير!

اگر از گوش دادن به آواز کبوترها بر فراز درختان چریش لذت می‌برید، بلافاصله صورتحسابی دریافت خواهید کرد که باید به شرکت‌های مالک حریم هوایی و به همراه آن پرندگان پرداخت شود!

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران