استغربوا

💡 ‬وقف مع الملتفين حول العربة الذين استغربوا أن تصل‬ ‫أطناب الغالء إلى فئة األطباء‪

او در کنار کسانی که دور گاری جمع شده بودند، ایستاده بود. آنها از اینکه هزینه‌های بالای زندگی حتی به طبقه پزشکان هم رسیده بود، متعجب بودند.

💡 عندما سمعوا النتيجة النهائية، استغربوا من الفارق الكبير.

وقتی نتیجه نهایی را شنیدند، از تفاوت زیاد شگفت‌زده شدند.

💡 استخدمَ الكاتبُ ذلنک في رسالتِه رغمَ أنَّ بعضَ القراءِ استغربوا اللفظ.

نویسنده از آن کلمه در نامه‌اش استفاده کرد، هرچند برخی از خوانندگان از این اصطلاح شگفت‌زده شدند.

💡 ‬فبات الجميع يعرفها‬ ‫وكم استغربوا كثيرا من تواضعها وجمال روحها التى‬ ‫تنافس جمال هيئتها الساحره‪.

همه او را شناختند و از فروتنی و زیبایی روحش که با زیبایی ظاهر دلربایش برابری می‌کرد، بسیار شگفت‌زده شدند.