وٱلذان
🌐 و آن دو
این واژه در عربی به معنی «آن دو نفر» یا «آن دو» است و برای اشاره به دو مرد یا دو چیز مذکر به کار میرود. در کاربرد قرآنی و ادبی، شکل تثنیهی اسم موصول یا اسم اشاره است و بسته به جمله میتواند نقش «آن دو که...» را داشته باشد. این کلمه بیشتر برای بیان دوگانگی و اشاره به دو شخص مشخص استفاده میشود.
جمله سازی با وٱلذان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وقفَ وٱلذانِ الرجلانِ عندَ بابِ المستشفىِ ينتظرانِ خروجَ الطبيبِ بعدَ انتهاءِ العمليةِ بنجاحٍ.
آن دو مرد پس از اتمام موفقیتآمیز عمل جراحی، دم در بیمارستان منتظر پزشک بودند تا از اتاق خارج شود.
💡 جاءني وٱلذانِ الطالِبانِ مبكّرَينِ إلى المكتبةِ ليسألاني عن مراجعَ مناسبةٍ للبحثِ الجامعي.
آن دو دانشجو زودتر به کتابخانه آمدند تا از من در مورد منابع مناسب برای تحقیقات دانشگاهی سوال کنند.
💡 رأيتُ وٱلذانِ الصديقانِ يراجعانِ الدرسَ معًا في الحديقةِ رغمَ ازدحامِ المكانِ وضجيجِ الأطفالِ.
دیدم که آن دو دوست با وجود شلوغی محل و سر و صدای بچه ها، در باغ با هم درس را مرور می کردند.