هو ان

🌐 این است که

«إن» حرف تأکید و نصب است و به‌معنای «همانا، که» می‌آید. پس «هو إن» یعنی «او همانا...ست» یا «او که...»، و معمولاً برای تأکید در جمله استفاده می‌شود.

جمله سازی با هو ان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫ولكن كل ما بوسعي االن هو ان اتمنى لك ضعف ما‬ ‫شعرت به وضعف ما كان لي منك‪.

اما تنها کاری که الان از دستم برمی‌آید این است که دو برابر آنچه من احساس کردم و دو برابر آنچه از تو دریافت کردم، برایت آرزو کنم.

💡 إذا كان المعنى هو أن شخصًا أوصاكم بشيء، فالصيغة الأدق هي أوصاكم.

اگر معنی این باشد که کسی چیزی را به شما توصیه کرده است، عبارت دقیق‌تر «توصیه شده» است.

💡 أری أن الحل الأفضل هو أن نبدأ مبكرًا قبل ازدحام الطريق.

به نظرم بهترین راه حل اینه که زودتر شروع کنیم، قبل از اینکه جاده شلوغ بشه.

💡 قال المحامي: هو إن حضر اليوم فسيدلي بشهادته أمام القاضي.

وکیل گفت: اگر او امروز حاضر شود، شهادتش را در برابر قاضی خواهد داد.

💡 في الجلسة، أوضح المتحدث أن هو إن وافق على العرض فسيبدأ التنفيذ فورًا.

در طول جلسه، سخنران توضیح داد که اگر با این پیشنهاد موافقت کند، اجرای آن بلافاصله آغاز خواهد شد.

💡 لا تحزنْ إذا سبقكَ أحدٌ في البدايةِ، فالمهمُّ هو أن تحافظَ على استمراريتِكَ.

اگر در شروع کار کسی از شما جلو زد ناراحت نشوید، مهم این است که شما تداوم خود را حفظ کنید.

💡 الهدفُ هو أن تكونَ الجملُ سليمةً ومفيدةً، لذا يلزمُ التأكدُ من اللفظِ أولًا.

هدف این است که جملات صحیح و مفید باشند، بنابراین لازم است ابتدا تلفظ بررسی شود.

💡 أكد المدير أن هو إن تأخر قليلًا فذلك بسبب ازدحام الطريق.

مدیر تأیید کرد که اگر کمی دیر کرده، به دلیل ترافیک بوده است.

💡 فرحي الحقيقيُّ هو أن أرى من أحبُّهم بخيرٍ وسلامةٍ وراحةِ بالٍ.

شادی واقعی من این است که ببینم عزیزانم در سلامت، امنیت و آرامش هستند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران