همک
🌐 هاماک
این صورت نیز بهطور مستقل واژهای مشهور در عربی فصیح نیست و احتمال دارد شکلِ نادر یا مصدری / لهجهایِ مرتبط با ریشهای دیگر باشد. در صورت پیوند با ریشههای نزدیک، ممکن است معنای «درهمفشردن، آمیختن، یا جنبش و اختلال» بدهد، ولی بدون سیاق دقیق نمیتوان معنای قطعی برای آن داد.
جمله سازی با همک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قالَ له صديقُه: همكِ الآنَ أن ترتاحي قليلًا ثم تكملي الطريقَ.
دوستش به او گفت: تنها دغدغه تو الان این است که کمی استراحت کنی و بعد به راهت ادامه بدهی.
💡 كان همكُ الأولُ أن تنهيَ العملَ قبلَ نهايةِ الدوامِ.
دغدغه اصلی شما این بود که کار را قبل از پایان روز کاری تمام کنید.
💡 لا أعرفُ همكَ الحقيقيَّ، لكني أرى أنكَ متعبٌ منذُ الصباحِ.
نمیدانم مشکل واقعی شما چیست، اما میبینم که از صبح خسته بودهاید.