هجوم للسرقة

«هجوم للسرقة» یعنی «حمله برای سرقت» یا «یورش با هدف دزدی». در این ترکیب، «هجوم» بیانگر حملهٔ ناگهانی است و «للسرقة» هدف آن را مشخص می‌کند؛ یعنی حمله‌ای که برای دزدیدن مال، اموال یا اشیاء انجام می‌شود. این عبارت معمولاً در اخبار جنایی یا گزارش‌های پلیسی دیده می‌شود. پس معنای آن «سرقتِ همراه با هجوم و زور» است.