هاف

🌐 نیمه

«هاف» در کاربرد عربیِ محاوره‌ای معمولاً به صدای نفس‌زدن، خستگی، یا آه‌کشیدن اشاره دارد. گاهی هم به صورت صوتی برای نشان‌دادن حالت رنجش، فشار، یا ناتوانی در سخن‌گفتن به کار می‌رود.

فعل (verb)

📌 نیمه

جمله سازی با هاف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 نوصي بهذه الفنادق الرائعة على طول الساحل في خليج هاف مون

ما این هتل‌های فوق‌العاده را در امتداد ساحل در خلیج هالف مون توصیه می‌کنیم

💡 كتوضيح لموظف جيد، قام روبرت هاف دائمًا بفتح الشواغر على موقعه على الإنترنت مع أفضل شركات فوربس في دبي وأبوظبي.

به عنوان نمونه‌ای از یک کارمند خوب، رابرت هالف همیشه در وب‌سایت خود آگهی‌های استخدامی با بهترین شرکت‌های فوربس در دبی و ابوظبی را دارد.

💡 تركت المكتب بعد تلك المكالمة وتوجهت إلى خليج هاف مون لتخلي عن رأيي.

بعد از آن تماس، دفتر را ترک کردم و به سمت خلیج هالف مون رفتم تا نظرم را اعلام کنم.

💡 حاول الطفل أن ينادي أمه بصوت هاف بعدما تعب من اللعب في الحديقة.

کودک پس از اینکه از بازی در باغ خسته شد، سعی کرد با صدای آهسته مادرش را صدا بزند.

💡 في لحظة الخوف، خرج من صدره هاف سريع يشبه التنفس المتقطع.

در یک لحظه ترس، نفسی تند و بریده بریده از سینه‌اش خارج شد.

💡 سُمِع هاف خافتًا من خلف الستار، فظنت المرأة أن أحدًا يقترب من النافذة.

صدای ضعیف «هَف» از پشت پرده شنیده شد و زن فکر کرد کسی به پنجره نزدیک می‌شود.

کلمات مرتبط