استحق

💡 ‬أو استحق النزول عنده‬ ‫براقة في كالمها ومظهرها يفتخر‬ ‫برفقة ابي‪.

یا اینکه شایسته بود نزد او نزول کند، در حالی که در کلام و ظاهرش می‌درخشید و به همراهی پدرش افتخار می‌کرد.

💡 ‬لوهلة هذا الكالم يقطع صلة النسب مع‬ ‫ي الحقيقي بوجودهما بدأ مع‬ ‫اإلنسانية فال استحق االنضواء فيها‪

برای لحظه‌ای، این گفته ارتباط نسب را با جوهره حقیقی بشریت قطع می‌کند، زیرا وجود آنها با بشریت آغاز شد و آنها شایسته نبودند که در زمره آن قرار گیرند.

💡 لقد كان ذلك عملا همجيا استحق أشد الإدانة من جميع بلدان العالم.

این یک اقدام وحشیانه بود که شایسته شدیدترین محکومیت از سوی همه کشورهای جهان است.

💡 واذا شنقت, وهذا على الارجح ماسيحدث حينها ربما اكون استحق ذلك

و اگر من به دار آویخته شوم، که احتمالاً همین اتفاق خواهد افتاد، شاید سزاوارش باشم.

💡 سأقدم الكثير من التضحيات للتأكيد على انني استحق هذا الفرصة.

من فداکاری‌های زیادی خواهم کرد تا ثابت کنم که لیاقت این فرصت را دارم.

💡 استحق المنتخب الفوز بجدارة بعد مباراة مليئة بالانضباط والمهارة.

تیم پس از یک مسابقه پر از نظم و مهارت، شایسته پیروزی بود.