نورها

💡 ‬أغلق عيني بجفوني‪ ,‬ال أعلم أهو من الخجل المعتاد‪ ,‬أم من نورها الصافي كأنها العيد‬ ‫كصبي يفرح كلما اقترب؟

چشمانم را با پلک‌هایم می‌بندم، نمی‌دانم از شرم همیشگی است، یا از نور پاک او، گویی کودکی است که هر وقت نزدیک‌تر می‌شود، شادی می‌کند؟

💡 في الصباحِ الباكرِ، ملأ نورها الممرَّ وأعطاهُ دفئًا خاصًّا.

صبح زود، نور آن راهرو را پر می‌کرد و به آن گرمای خاصی می‌بخشید.

💡 ‬فنظرت إلى الشمس لكى يتألأل نورها على‬ ‫وجهها فتبدو أكثر جماال

او به سمت خورشید نگاه کرد تا نور آن به صورتش بتابد و او را زیباتر نشان دهد.

💡 أحببنا نورها لأنه ساعدَنا على العملِ براحةٍ طوالَ المساءِ.

ما عاشق نور آن بودیم چون به ما کمک می‌کرد تا در طول شب راحت کار کنیم.

💡 ‬حىت عل‬ ‫الشمس مسائها و افرتش نورها أرض الغرفة

حتی خورشید هم غروب کرد و نورش را در کف اتاق پخش کرد.

💡 ‬ومن بعد كل نظرة‬ ‫ستوقنُ حتما ً أن من أضا َء تلك النجمة وساق لنا نورها‪

و پس از هر نگاه، مطمئناً یقین خواهی داشت که آن کسی که آن ستاره را روشن کرد و نورش را به ما رساند،