نوبة

🌐 مناسب

«نوبة» به معنای نوبت، دوره، حمله، بار یا مرحله‌ای از یک حالت است. این واژه در عربی بسیار پرکاربرد است و می‌تواند به زمان مشخصی که چیزی اتفاق می‌افتد، یا به یک حملهٔ بیماری، یا به نوبت شخص برای انجام کاری اشاره کند. در فارسی نیز «نوبت» نزدیک‌ترین معادل آن است.

جمله سازی با نوبة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫وبعد كل نوبة خوف بتحصل لروني كان وليد بينتظر أن حالتها‬ ‫أول ما تسمح بالخروج‪.

بعد از هر حمله پانیک که برای رونی اتفاق می‌افتاد، ولید منتظر می‌ماند تا شرایطش اجازه دهد تا هر چه زودتر آنجا را ترک کند.

💡 انتابتْ الممرضةَ حالةُ تعبٍ شديدة بعد نوبة العمل الطويلة في المستشفى.

پرستار پس از شیفت طولانی در بیمارستان، خستگی مفرط را تجربه کرد.

💡 جاءت نوبة الحراسة الليلية على الفريق الجديد بعد منتصف الليل مباشرةً.

شیفت شب تیم جدید درست بعد از نیمه‌شب شروع می‌شد.

💡 احتاجَ المريضُ إلى نوبة علاجٍ إضافيةٍ بسبب تأخر حالته في التحسن.

بیمار به یک جلسه درمانی اضافی نیاز داشت زیرا وضعیتش به کندی بهبود می‌یافت.

💡 شعرَ الرجلُ بألمٍ شديدٍ في صدره ثم نُقل إلى المستشفى بعد نوبة قلبية.

این مرد درد شدیدی در قفسه سینه خود احساس کرد و سپس به دلیل حمله قلبی به بیمارستان منتقل شد.

💡 ‬واختتمت نوبة الغضب‬ ‫بالقول‪:‬‬ ‫‪ ‬سأرسل في طلب صاحب األرض حسان لتتزوجيه!

او خشم خود را با این جمله به پایان رساند: «من حسن، زمین‌دار را می‌خوانم تا با او ازدواج کنی!»

💡 أصيبَ العاملُ بـ نوبة تعبٍ مفاجئة فجلس قليلًا ليستعيدَ أنفاسه.

کارگر ناگهان دچار خستگی مفرط شد، بنابراین مدتی نشست تا نفسی تازه کند.

کلمات مرتبط