نَكَتَتْ

«نَكَتَتْ» از ریشهٔ «ن-ك-ت» و در حالت ماضی مؤنث مفرد است. این فعل معمولاً به معنای «نقطه‌گذاری کرد»، «نکته‌ای نوشت / ایجاد کرد» یا «اثر یا علامتی گذاشت» می‌آید. در عربی، «نکت» می‌تواند هم به معنای گذاشتن نقطه و علامت باشد و هم به معنای برانگیختن یا اشارهٔ ظریف کردن. بسته به بافت، این واژه بسیار به «ایجاد نشانه» یا «زدنِ نقطه» نزدیک است.