نفعله

🌐 ما انجامش می‌دهیم

این واژه یعنی «آن را انجام می‌دهیم» یا «او را / آن را سود می‌رسانیم»، بسته به زمینه. «ـه» ضمیر مفعولیِ «او / آن» است و به فعل «نفعل» متصل شده تا نشان دهد که کاری بر یک چیز مشخص واقع می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما انجام می‌دهیم

📌 انجام دادن

📌 چیز ما

جمله سازی با نفعله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لنا ما نفعله الآن هو ترتيب الأوراق قبل زيارة المدير.

کاری که الان باید انجام دهیم این است که قبل از بازدید مدیر، کارهای اداری را مرتب کنیم.

💡 ‬كان ذلك ألهداف كثيرة منها‬ ‫التجسس على ما نفعله و إضعافنا‪

این کار اهداف زیادی داشت، از جمله جاسوسی از فعالیت‌های ما و تضعیف ما.

💡 ‬وهدأ من نربته قائالً‪:‬‬ ‫ ال تظــن يــا فتــى أنــك الوحيــد الــذي يكــره مــا نفعلــه‪

او را آرام کرد و گفت: «جوان، فکر نکن که تنها تو از کارهای ما متنفری.»

💡 ان يمکن ما نفعله الآن هو تقليل الخسائر فقط.

کاری که الان می‌توانیم انجام دهیم این است که تلفات را کاهش دهیم.

💡 الأمر أول ما يجب أن نفعله هو التأكد من سلامة البيانات.

اولین کاری که باید انجام دهیم این است که از صحت داده‌ها اطمینان حاصل کنیم.

💡 إذا اتفقنا على الخطةِ فسنستطيعُ نفعله بلا تأخير.

اگر روی این طرح به توافق برسیم، می‌توانیم بدون تأخیر آن را انجام دهیم.

💡 هذا العملُ بسيطٌ ويمكنُنا نفعله خلالَ دقائقَ قليلة.

این کار ساده است و ما می‌توانیم آن را فقط در عرض چند دقیقه انجام دهیم.

💡 وعدَني أخي أن نفعله معًا بعدَ انتهاءِ الدوام.

برادرم به من قول داد که بعد از کار با هم این کار را انجام دهیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران