نروح

🌐 بریم

«نروح» در عربی محاوره‌ای یعنی «می‌رویم» یا «برویم». این واژه در برخی لهجه‌ها به‌جای «نذهب» استفاده می‌شود و بسیار رایج است. مثلاً «نروح البيت» یعنی «به خانه می‌رویم».

جمله سازی با نروح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إذا خفّت الحرارة مساءً، سنخرج للتمشية ثم نروح بعد العشاء مباشرة.

اگر عصرها گرما فروکش کند، کمی پیاده‌روی می‌کنیم و بعد از شام درست به خانه برمی‌گردیم.

💡 اليوم نروح إلى الطبيب لأن موعد الفحص كان محددًا منذ أسبوع.

امروز قرار است به پزشک مراجعه کنیم، چون قرار معاینه یک هفته پیش تعیین شده بود.

💡 ‬وبعدين قال ‪ :‬إيه رأيك نروح نتعشى في مطعم‬ ‫بالمرة؟

بعد گفت: نظرت چیه که تا ما اونجاییم بریم تو یه رستوران شام بخوریم؟

💡 ‬فقال ‪ :‬روني لغاية ما نروح بيتنا مش عايز‬ ‫نتكلم ما بعض تاني وال كلمة‪.

او گفت: «رونی، تا وقتی که به خانه نرسیم، نمی‌خواهم دیگر با هم حرف بزنیم، حتی یک کلمه.»

💡 ‬والوقت متأخر دلوقتى ومافيش ميكانيكية‬ ‫احمد ‪ :‬يال بقى نروح نتمشى لحد المحطة ونركب من هناك االتوبيس الشعبى‬ ‫اشرف.

الان دیروقته و مکانیک هم نیست. احمد: بیا یه دوری تا ایستگاه بزنیم و از اونجا سوار اتوبوس عمومی بشیم. اشرف.

💡 ‫فابتسمت روني وقالت ‪ :‬لما نروح يا وليد أن شاء هللا‪.

رونی لبخندی زد و گفت: وقتی رفتیم، ولید، انشالله.

💡 ‬احس بهدوئها بعض الشئ فقال بابتسامه‬ ‫‪:‬ممكن نروح نتغدى سوا‪.

کمی آرامش او را حس کرد، بنابراین با لبخند گفت: «می‌توانیم با هم ناهار بخوریم؟»

💡 ‫نروح إحنا الثالثة على مطعم الكشري ونتراهن َمن يأكل أكثر‪

نفر سوم ما به رستوران کوشاری می‌رود و شرط می‌بندد که چه کسی می‌تواند بیشتر غذا بخورد.

💡 األكل اللي‬ ‫جابه خالد إمبارح زى ما هو في التالجة تعالى نروح اسخنه‬ ‫ونتغدى بيه‪.

غذایی که خالد دیروز آورد هنوز توی یخچال است. برویم گرمش کنیم و با آن ناهار بخوریم.

💡 ‬قومى البسى يا شاطرة‬ ‫عشان نروح التدريب طالما مش هنام النهاردة‪.

باهوشا، لباس بپوشین تا بریم سر تمرین، چون امشب خوابم نمی‌بره.

💡 بعد انتهاء الدرس، نروح مباشرة إلى البيت لنرتاح وننجز واجباتنا.

بعد از پایان درس، مستقیماً به خانه می‌رویم تا استراحت کنیم و تکالیفمان را انجام دهیم.