ندفع

🌐 ما پرداخت می‌کنیم

«نَدْفع» یعنی «ما دفع می‌کنیم»، «ما دور می‌کنیم»، «ما می‌پردازیم» یا «ما پرداخت می‌کنیم»، بسته به بافت. از ریشه «دفع» است که معنای اصلی آن «راندن، عقب‌زدن، از خود دور کردن» است، و در کاربردهای مالی نیز به معنی «پرداخت کردن» آمده است. پس این واژه هم کاربرد فیزیکی دارد و هم اقتصادی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پرداخت

📌 فشار دادن

📌 پرداخت کردن

جمله سازی با ندفع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أحيانًا ندفع ثمن التسرع عندما لا نفكر جيدًا.

گاهی اوقات ما هزینه عجله کردن را می‌پردازیم، چون به درستی در مورد مسائل فکر نمی‌کنیم.

💡 نحن ندفع الإيجار في بداية كل شهر دون تأخير.

ما اجاره را اول هر ماه و بدون تأخیر پرداخت می‌کنیم.

💡 يجب أن ندفع العمل إلى الأمام بخطوات مدروسة.

ما باید با گام‌های سنجیده و حساب‌شده کار را پیش ببریم.

💡 ‬غايتو‬ ‫حنخسر شوية ندفع ليهم حق المواصالت وحق الفطور لكن كله يهون في سبيل التأصيل‬ ‫األصلي‪

ما کمی بابت پرداخت هزینه حمل و نقل و صبحانه آنها ضرر خواهیم کرد، اما به خاطر اصالت، ارزشش را دارد.

💡 ‬استأجر عبد البر شقة فسيحة‬ ‫في ميدان السيدة حتى أكون قريبة من أمي ورفض بإصرار أن ندفع مليما‬ ‫في الجهاز‪.

عبدالبار یک آپارتمان بزرگ در میدان سیده اجاره کرد تا من نزدیک مادرم باشم، و او سرسختانه از پرداخت حتی یک ریال برای آن وسیله خودداری کرد.

💡 كل شهر، نحن ندفع الإيجار في الوقت المحدد لتجنب رسوم التأخير.

هر ماه، اجاره را به موقع پرداخت می‌کنیم تا از جریمه دیرکرد جلوگیری شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران