نجحوا
🌐 آنها موفق شدند
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آنها مدیریت کردند
📌 آنها موفق شدند
📌 آنها با موفقیت
📌 موفق شده اند
📌 آنها موفق میشوند
جمله سازی با نجحوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 مرّ الطلاب بمرحلةٍ القاسية قبل الامتحانات النهائية، لكنهم نجحوا في النهاية.
دانشآموزان قبل از امتحانات نهایی دوره سختی را پشت سر گذاشتند، اما در نهایت موفق شدند.
💡 أوليك الطلابُ اجتهدوا طوالَ السنةِ، ولذلك نجحوا في الامتحاناتِ النهائيةِ.
آن دانش آموزان در طول سال سخت تلاش کردند و به همین دلیل در امتحانات نهایی موفق شدند.
💡 اشتريتُ هدايا صغيرة لهم بعد أن نجحوا في الامتحان.
بعد از اینکه امتحان را قبول شدند، برایشان هدایای کوچکی خریدم.
💡 الطلاب المجتهدون نجحوا في الاختبار النهائي لأنهم راجعوا الدروس بشكل منتظم كل يوم.
دانش آموزان کوشا در امتحان نهایی موفق شدند، زیرا هر روز درس ها را به طور منظم مرور می کردند.
💡 كانت الأمُّ سعيدةً لأنَّ أبناءَها نجحوا جميعًا في الامتحان.
مادر خوشحال بود زیرا همه فرزندانش در امتحان قبول شده بودند.
💡 في الاحتفال، الذي هلل بحرارةٍ كان الطلابَ الذين نجحوا في المسابقة.
در این جشن که با تشویق گرم حضار همراه بود، دانشآموزانی که در این مسابقه موفق شده بودند، حضور داشتند.
💡 كانَ ابوية سعيدًا لأنَّ أبناءَهُ نجحوا في الامتحاناتِ هذا الفصلَ الدراسيَّ.
پدرش خوشحال بود چون بچههایش این ترم امتحاناتشان را با موفقیت پشت سر گذاشته بودند.
💡 تحدثت الجارة عن ابناء احد الأقارب الذين نجحوا في الجامعة.
همسایه درباره فرزندان یکی از اقوام که در دانشگاه موفق شده بودند صحبت کرد.