نثر في

🌐 نثر در

این ترکیب به‌صورت مستقل کامل نیست و معمولاً باید با مفعول یا ادامه‌ای بیاید. اگر از ریشهٔ نثر به معنای «پراکنده کردن» باشد، في یعنی «در» و ترکیب می‌تواند معنای «در چیزی پراکنده کرد» بدهد. اما اگر منظور «نثر» به معنای ادبی باشد، این ساختار طبیعی نیست. پس معنی دقیقش وابسته به جمله است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پراکنده در

جمله سازی با نثر في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 حاول المحققون فهم إشارة شهيد ابن نثر في النص القديم بدقة.

محققان تلاش کردند تا اشاره‌ی شهید ابن نثر را در متن باستانی به طور دقیق درک کنند.

💡 ظهر اسم شهيد ابن نثر في هامش المخطوط ضمن قائمة الشخصيات.

نام شاهد بن نثر در حاشیه نسخه خطی، در فهرست شخصیت‌ها آمده است.

💡 ظهر اسم ابن نثر في مقدمة المخطوطة القديمة بعد الترميم.

نام ابن نثر پس از مرمت، در مقدمه نسخه خطی قدیمی آمده است.

💡 أحبّ الفلاح أن نثر في الأرض الحبوب قبل هطول المطر.

کشاورز دوست داشت قبل از بارش باران، دانه‌ها را روی زمین بپاشد.

💡 طلب المعلم من الطلاب أن نثر في الصفحة عباراتهم المهمة.

معلم از دانش‌آموزان خواست تا عبارات مهم خود را روی صفحه بنویسند.

💡 قام الطفل نثر في الحديقة بعض البذور الصغيرة.

کودک چند دانه کوچک را در باغچه پاشید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران