نتف

🌐 چیدن

«نتف» در عربی به معنای «کندن مو یا چیزی از ریشه»، «بیرون کشیدن با شدت»، یا «کَندن» است. این واژه می‌تواند برای کندن پر، مو، یا هر چیز جداشدنی به کار رود. در فارسی نزدیک‌ترین معنی آن «می‌کنیم» به معنای «می‌کنیم / می‌کَنیم» یا «می‌کَنیم و بیرون می‌کشیم» است.

جمله سازی با نتف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 الطفل حاول أن نتف الورقة من الدفتر لكنه مزقها دون قصد.

کودک سعی کرد کاغذ را از دفترچه جدا کند اما ناخواسته آن را پاره کرد.

💡 في بعض العادات القديمة، كانوا نتف الريش من الطائر بعد ذبحه لتحضير الطعام.

در برخی از رسوم باستانی، پس از ذبح پرنده، پرهای آن را برای تهیه غذا می‌چیدند.

💡 لا ينبغي أن نتف الزهور من الحديقة ثم نرميها بعد دقائق.

نباید گلی را از باغچه بچینیم و بعد چند دقیقه آن را دور بریزیم.

💡 ‬ال ينفع ابراز نتف ملتبسة ال تزيد المقابل إال حيرة‪

برجسته کردن جزئیات مبهم فقط سردرگمی طرف مقابل را افزایش می‌دهد.

💡 ‬فقاموا باستطراد نتف من سيرة حياتهم مليئة‬ ‫بأحداث مزلزلة وكيف عبروها بشجاعة‪

سپس آنها به بخش‌هایی از داستان زندگی خود پرداختند که پر از وقایع تکان‌دهنده بود و اینکه چگونه شجاعانه بر آنها غلبه کردند.

💡 ‬فيأخذون نتف من‬ ‫ّ‬ ‫يغطوا مسلكهم‬ ‫أرشيف األسئلة القديمة مع التطعيم بأسئلة جديدة حتى‬ ‫المتقاعس‪.

آنها تکه‌هایی از بایگانی سوالات قدیمی را برمی‌دارند و آنها را با سوالات جدید، حتی برای تنبل‌ها، تکمیل می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران