نتخذ

💡 قبل أن نتخذ القرار، أريد أن أعرف ماذا تعرف عن المشروع الجديد.

قبل از اینکه تصمیمی بگیریم، می‌خواهم بدانم در مورد پروژه جدید چه می‌دانید.

💡 في الأزمات نتخذ خطوات سريعة لكن محسوبة لتقليل الخسائر.

در مواقع بحرانی، ما گام‌های سریع اما حساب‌شده‌ای برمی‌داریم تا خسارات را به حداقل برسانیم.

💡 هل يمكن أن ترينا الشقة قبل أن نتخذ قرارنا النهائي؟

میشه قبل از اینکه تصمیم نهایی رو بگیریم، آپارتمان رو بهمون نشون بدید؟

💡 من الأفضل أن نتخذ موقفًا واضحًا بدلًا من التردد المستمر.

بهتر است به جای اینکه مدام تردید کنید، موضع روشنی بگیرید.

💡 حدث قد يغيّر مجرى الأمور إذا لم نتخذ قرارًا سريعًا هذه الليلة.

اگر امشب سریع تصمیم نگیریم، یک اتفاق می‌تواند مسیر امور را تغییر دهد.

💡 هذا الموقفُ أوجب علينا أن نتخذ قراراً سريعاً.

این شرایط ایجاب می‌کرد که ما سریع تصمیم بگیریم.

💡 في الظروف الصعبة، لا نستطيع لا أن نتخذ قرارًا سريعًا.

در شرایط سخت، ما نمی‌توانیم سریع تصمیم بگیریم.

💡 رايک في هذا الموضوع مهم بالنسبة لنا قبل أن نتخذ القرار النهائي.

نظر شما در این مورد قبل از تصمیم‌گیری نهایی برای ما مهم است.

💡 وعدته بأن أبحث عن الحل المناسب قبل أن نتخذ القرار النهائي.

به او قول دادم که قبل از اینکه تصمیم نهایی را بگیریم، دنبال یک راه حل مناسب بگردم.