ميوله

🌐 تمایلات او

«ميوله» به احتمال زیاد به «ميول» (گرایش‌ها، تمایلات) مربوط است؛ در عربی، «مَيْل» و «مَيْول / مُيول» برای «میل، گرایش، تمایل» به‌کار می‌رود و اگر «ميوله» آمده باشد، احتمالاً شکلِ متصل یا محاوره‌ایِ همین مفهوم است، یعنی چیزی در حدِ «تمایلات او / گرایش‌هایش».

اسم (noun)

📌 جهت گیری

📌 تمایل

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گرایش او

جمله سازی با ميوله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تغيّرتْ ميوله بعدَ السفرِ، وأصبحَ يهتمُّ بالفنونِ أكثرَ من قبلُ.

علایق او پس از سفر تغییر کرد و بیش از پیش به هنرها علاقه مند شد.

💡 ظهرتْ ميوله إلى القراءةِ منذُ صغرهِ، فكان يقضي الساعاتِ في المكتبةِ.

علاقه او به مطالعه از سنین پایین آشکار شد، به طوری که ساعت‌ها در کتابخانه وقت می‌گذراند.

💡 ويقرر الطالبُ تغييرَ تخصصه عندما أدرك أن المجال الجديد يناسب ميوله أكثر.

دانشجو وقتی متوجه می‌شود که رشته جدید با گرایش‌هایش بیشتر سازگار است، تصمیم به تغییر رشته تحصیلی‌اش می‌گیرد.

💡 بعد نقاش هادئ، فاختار الطالب التخصص الذي يناسب ميوله وقدراته العلمية.

پس از یک بحث آرام، دانشجو رشته‌ای را انتخاب کرد که با تمایلات و توانایی‌های علمی‌اش سازگار بود.

💡 غيّر الطالب مسار دراسته بعد أن اكتشف ميوله الحقيقية نحو الهندسة.

این دانشجو پس از کشف تمایل واقعی خود به مهندسی، مسیر تحصیلی خود را تغییر داد.

💡 لا ينبغي الحكمُ على الشخصِ من ميوله فقط، بل من أفعالهِ أيضًا.

نباید افراد را صرفاً بر اساس تمایلاتشان قضاوت کرد، بلکه باید اعمالشان را نیز در نظر گرفت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران