ميكنه

🌐 مکانیزاسیون

«ميكنه» هم مانند موارد قبل، به‌نظر می‌رسد شکل محاوره‌ای یک واژه یا ترکیب عربی باشد و احتمالاً به همراه ضمیر یا در یک جمله عامیانه آمده است. این شکل به‌تنهایی در عربی فصیح معنای ثابتی ندارد و باید در بافت جمله بررسی شود. ممکن است در گفتار روزمره نقش فعلی یا ضمیری داشته باشد، اما بدون زمینه نمی‌توان ترجمه دقیق داد.

جمله سازی با ميكنه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ميکنه السفر الليلة إذا انتهى من ترتيب أوراقه.

اگر تنظیم مدارکش را تمام کند، امشب سفر خواهد کرد.

💡 :‬أعتقد أن هناك أحد ميكنه أن يرأف حلالك أيها الشاب املسكني!

فکر می‌کنم یکی هست که بتونه به حال تو ترحم کنه، بیچاره جوون!

💡 ‬و ال ميكنه التخلي عنها ابلرغم من كل أفعاهلا و‬ ‫أخطائها!

و با وجود همه اعمال و اشتباهاتش، کنار گذاشتنش غیرممکن است!

💡 ‬و احلياة تتساقط مين فال شيء ميكنه أن خيفف وحدة قليب بغيابك فكم يؤملين‬ ‫اهنزامي الدائم أمامك

و زندگی از کف می رود و هیچ چیز نمی تواند تنهایی قلبم را در غیاب تو تسکین دهد. چقدر به شکست مداوم من در برابر تو امیدوارند.

💡 ميکنه أن ينجح إذا واصل العمل بجد واجتهاد.

اگر او به تلاش و پشتکار خود ادامه دهد، می‌تواند موفق شود.

💡 ميکنه حل المشكلة بطريقة أفضل من الطريقة السابقة.

مکنا این مشکل را به روشی بهتر از روش قبلی حل کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران