ميار

🌐 مایار

«ميار» می‌تواند نامی خاص، به‌ویژه نام دخترانه یا پسرانه در برخی مناطق عرب‌زبان باشد، و در برخی کاربردها به کسی اشاره کند که بار یا محصولی را حمل می‌کند یا با خود می‌آورد، هرچند این معنا بسته به منبع لغوی متفاوت است. در کاربرد معاصر، بیشتر به‌عنوان اسم شخص دیده می‌شود. اگر در متن اسمی آمده باشد، احتمالاً نقش عَلَم دارد نه واژه‌ی قاموسی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مایار

📌 مایر

جمله سازی با ميار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 التقيتُ بـ ميار في الجامعة، وكانت تحمل كتابًا عن الأدب العربي.

من مایار را در دانشگاه ملاقات کردم، و او کتابی در مورد ادبیات عرب در دست داشت.

💡 ورغم ذلك تقول ميار "معظم الناس... لا يفهمون حقا الخوف والوضع الذي تركناه خلفنا في سوريا."

با این حال، مایار می‌گوید: «بیشتر مردم... واقعاً ترس و وضعیتی را که ما در سوریه پشت سر گذاشتیم، درک نمی‌کنند.»

💡 اسم ميار جميل ومألوف في كثير من البلدان العربية.

نام مایار در بسیاری از کشورهای عربی زیبا و آشنا است.

💡 سألتُ ميار عن موعد الاجتماع، فأجابتني بهدوء ووضوح.

از مایار در مورد زمان جلسه پرسیدم و او با آرامش و صراحت به من پاسخ داد.

💡 أخذت ميار ونقلتها إلى الشقة الثانية، وطلبت من سماهر أن تأخذ معها غطاءً.

مایار او را برداشت و به آپارتمان دوم منتقل کرد و از سماهیر خواست که یک پتو با خود ببرد.

کلمات مرتبط