موقعة

💡 ما هذا؟ قال الموظف للزميل عندما وجد ورقة غير موقعة على المكتب.

کارمند وقتی یک کاغذ امضا نشده روی میز پیدا کرد، از همکارش پرسید: «این چیه؟»

💡 كانت الرسالة منسوبة إلى الإدارة لكنها لم تكن موقعة رسميًا.

این نامه به دولت نسبت داده شد اما رسماً امضا نشد.

💡 حملت المحامية عريضة موقعة من السكان إلى المحكمة.

وکیل دادخواستی را که توسط ساکنان امضا شده بود، به دادگاه برد.

💡 ‫الفاتٌكان ٌبريء الٌهود من دم المسٌح فً وثٌقة‬ ‫رسمٌة موقعة من بابا الفاتٌكان بندٌكت ٌهاجم‬ ‫اإلسالم ‪.

واتیکان در سندی رسمی که توسط پاپ بندیکت، که به اسلام حمله می‌کند، امضا شده، یهودیان را از خون مسیح مبرا می‌داند.

💡 ‬شهادة موقعة منه‬ ‫ومختومة بأن نادي السيارات صار مكانا آمنا من الناحية الصحية وخاليا‬ ‫من ميكروب الكوليرا‪.

گواهی امضا و مهر او مبنی بر اینکه باشگاه اتومبیلرانی از نظر بهداشتی به مکانی امن تبدیل شده و عاری از میکروب وبا است.

💡 إحضار مستخلصات موقعة من الاستشاري و الجهة الممولة أو المستفيدة.

خلاصه‌هایی را که توسط مشاور و نهاد تأمین مالی یا ذینفع امضا شده است، همراه داشته باشید.