موضعي

🌐 موضعی

یعنی «موضع من» یا «جایگاه من»؛ برای بیان محل، نظر، یا موقعیت شخصیِ گوینده نیز به‌کار می‌رود.

صفت (adjective)

📌 موضعی

📌 محلی سازی شده

📌 وضعیتی

دیکشنری عربی به فارسی

📌 محلی

جمله سازی با موضعي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 هناك ستكون كبيرة موضعي العواصف الرعدية في أي وقت الآن.

در هر لحظه احتمال وقوع رعد و برق‌های محلی بزرگ وجود خواهد داشت.

💡 لم يكنْ موضعي سهلًا، لكنني حاولتُ الحفاظَ على احترامِ الجميعِ.

موقعیت من آسان نبود، اما سعی کردم احترام همه را حفظ کنم.

💡 طلبَ مني المديرُ أن أشرحَ موضعي من المشكلةِ بوضوحٍ وهدوءٍ.

مدیر از من خواست که موضعم را در مورد مشکل به روشنی و با آرامش توضیح دهم.

💡 تم اكتشاف تسرب موضعي في العضلة، مما تسبب في ألم للمريض.

یک نشت موضعی در عضله کشف شد که باعث درد بیمار شده بود.

💡 ولكنني من موضعي هذا أرى ضو ًء يﺸ ُ من أسفل عرشك!

اما از جایگاه خودم، نوری را می‌بینم که از زیر عرش تو ساطع می‌شود!

💡 في الاجتماعِ، قدَّمتُ موضعي أمامَ الحاضرينَ دونَ تردّدٍ.

در جلسه، من بدون هیچ تردیدی موضع خود را به حاضران ارائه دادم.

کلمات مرتبط