من يظهر

🌐 چه کسی ظاهر می‌شود؟

یعنی «هر کس که ظاهر می‌شود / آشکار می‌گردد». يظهر از ریشه «ظهر» است و به معنای «آشکار شدن، نمایان شدن» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 چه کسی ظاهر می‌شود

📌 چه کسی ظاهر می‌شود؟

📌 از نشان دادن

📌 از نمایش‌ها

📌 چه کسانی نشان می‌دهند

📌 دارم نشونش میدم

جمله سازی با من يظهر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أحتاج إلى تسجيل في المسابقة كل من يظهر في التدريب.

از همه کسانی که در تمرین حاضر می‌شوند می‌خواهم که برای مسابقه ثبت‌نام کنند.

💡 لم يكن التخلص فجأة لي من خوفي من يظهر الجهل، ولكنها تميزت بالتأكيد رغبة جديدة لطرح الأسئلة.

خلاص شدن از شر ترسم از نادان به نظر رسیدن، تغییر ناگهانی نبود، اما مطمئناً با میل جدیدی برای پرسیدن سوال مشخص می‌شد.

💡 لا ينسى الفريق من يظهر الالتزام حتى في أصعب الظروف.

این تیم کسانی را که حتی در سخت‌ترین شرایط تعهد خود را نشان می‌دهند، فراموش نمی‌کند.

💡 كل صباح، يراقب الناس من يظهر في الشارع أولًا أمام المتجر.

هر روز صبح، مردم منتظرند ببینند چه کسی اول از همه در خیابان جلوی مغازه ظاهر می‌شود.

💡 في النقاشات الصعبة، يُلاحظ بسرعة من يظهر الهدوء والثقة.

در بحث‌های دشوار، به سرعت مشخص می‌شود چه کسی آرام و با اعتماد به نفس به نظر می‌رسد.

💡 أنا, لستُ أنا من يظهر وهو يقيم علاقة سريّة مع ذات عيون سوداء

من آن کسی نیستم که به نظر می‌رسد با آن چشم سیاه رابطه‌ی پنهانی دارد.

کلمات مرتبط