من نصيب

🌐 از سهم

«نصيب» به معنی «بخش، سهم، قسمت» است. پس «من نصيب» یعنی «از سهمِ» یا «از قسمتِ». این عبارت می‌تواند در جمله‌هایی به کار رود که درباره تقسیم، بهره یا نصیب صحبت می‌شود. مثلاً منظور این است که چیزی از سهم یا بهره‌ای مشخص آمده یا متعلق به آن است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 می‌رود

📌 رفت

📌 تعلق دارد

📌 اعطا شده

📌 تعلق داشت

جمله سازی با من نصيب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان الفوز من نصيب الفريق الذي لعب بتنظيمٍ أفضل وروحٍ جماعية عالية.

پیروزی از آن تیمی شد که با سازماندهی بهتر و روحیه تیمی بالا بازی کرد.

💡 تخيل الحالم مستقبلًا حيث القيام بجميع الأعمال البشرية سيكون من نصيب الروبوتات.

رویاپرداز آینده‌ای را تصور می‌کرد که در آن تمام کارهای انسانی توسط ربات‌ها انجام شود.

💡 قال الأب إن النجاح من نصيب من يجتهد بصدق ولا يستسلم عند أول عقبة.

پدر گفت که موفقیت از آن کسانی است که صادقانه سخت کار می‌کنند و با اولین مانع تسلیم نمی‌شوند.

💡 ‫لكن الصاعقه االكبر كانت من نصيب جودى التى لم‬ ‫تكن تتوقع ان يدلى قاسم بهذا التصريح الحرئ‪.

اما بزرگترین شوک برای جودی بود که انتظار نداشت قاسم این حرف جسورانه را بزند.

💡 ‬‬‫وانقسمنا كما أشار‪ ,‬فكان الطابق السفلى من نصيبي أنا ورضا‪,‬‬ ‫والطابق العلوي من نصيب موسى وسالم‪.

همانطور که او اشاره کرد، از هم جدا شدیم، بنابراین طبقه پایین برای من و رضا و طبقه بالا برای موسی و سالم بود.

💡 في النهاية، كانت الجائزة الكبرى من نصيب الطالب الأكثر التزامًا بالحضور والواجبات.

در نهایت، جایزه بزرگ به دانش‌آموزی تعلق گرفت که بیشترین تعهد را به حضور و انجام تکالیف داشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران