من سمع

💡 شجاعتها واستشهادها النهائي أثرت بعمق في كل من سمع قصتها.

شجاعت و شهادت نهایی او عمیقاً هر کسی را که داستانش را می‌شنید، تحت تأثیر قرار داد.

💡 وقف الجميع صامتين، ثم من سمع الجملة الأخيرة أدرك أن النقاش انتهى.

همه ساکت ایستادند و سپس هر که جمله آخر را شنید، فهمید که بحث تمام شده است.

💡 كل من سمع تلك التسجيلات يعرف وضعنا.

هر کسی که آن ضبط‌ها را شنیده باشد، وضعیت ما را می‌داند.

💡 بعد من سمع الخبر، بدأ الجميع يتحدثون عنه في المقهى بحماس واضح.

بعد از شنیدن خبر، همه افراد حاضر در کافه با شور و شوقی آشکار شروع به صحبت در مورد آن کردند.

💡 لا يصدق الناس كل ما يُقال، لكن من سمع القصة كاملة فهم الحقيقة بسرعة.

مردم هر چیزی را که می‌شنوند باور نمی‌کنند، اما کسانی که کل داستان را شنیدند، به سرعت حقیقت را فهمیدند.

💡 سمع الانتهار من الحكيم خير للانسان من سمع غناء الجهال.

شنیدن سرزنش از مرد حکیم برای انسان بهتر از شنیدن آواز احمقان است.