ارواحا

💡 رأيتُ القافلة تسير ارواحا نحو الوادي عند الفجر، في هدوءٍ يليق ببداية يومٍ جديد.

کاروان را دیدم که چون ارواحی سحرگاهان، در آرامشی شایسته‌ی آغاز روزی نو، به سوی دره می‌رفت.

💡 حضر الناس إلى المجلس ارواحا متفرقة بعد صلاة المغرب، وكل واحد يحمل معه خبرًا جديدًا.

مردم پس از نماز مغرب در گروه‌های جداگانه به شورا می‌آمدند و هر کدام حامل اخبار جدیدی بودند.

💡 خرج الطلاب ارواحا من القاعة بعد انتهاء الاختبار الطويل، وبعضهم بدا عليه التعب الشديد.

دانش‌آموزان پس از امتحان طولانی، با ظاهری خسته سالن را ترک کردند، برخی از آنها بسیار خسته به نظر می‌رسیدند.