من امراة
🌐 از یک زن
بهظاهر یعنی «از یک زن» یا «از طرفِ یک زن». واژه امرأة در عربی به معنی «زن» است. پس این ترکیب معمولاً نشان میدهد که چیزی به زن نسبت داده میشود یا منشأ آن یک زن است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 از یک زن
📌 بیش از یک همسر
جمله سازی با من امراة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 سمعنا القصةَ من امراةٍ عاشتْ سنواتٍ طويلةً في القريةِ قبلَ أن تنتقلَ إلى المدينةِ.
ما داستان را از زنی شنیدیم که سالها در روستا زندگی کرده و سپس به شهر نقل مکان کرده بود.
💡 اشترى هديةً صغيرةً من امراةٍ تبيعُ العطورَ التقليديةَ في السوقِ القديمِ.
او از زنی که در بازار قدیمی عطرهای سنتی میفروشد، هدیه کوچکی خرید.
💡 تحدثَ الطبيبُ مع مريضٍ قلقٍ من امراةٍ تعملُ في قسمِ الاستقبالِ لتوضيحِ موعدِ الفحصِ.
پزشک از طریق زنی که در بخش پذیرش کار میکرد، با بیمار نگران صحبت کرد تا زمان معاینه را مشخص کند.