من الإسلام

💡 يتحدث الأستاذ اليوم من الإسلام عن قيم التسامح والعدل في الحياة اليومية.

امروز استاد از اسلام درباره ارزش‌های مدارا و عدالت در زندگی روزمره صحبت می‌کند.

💡 قرأت مقالة من الإسلام تناقش علاقة الأخلاق بالسلوك العام.

من مقاله ای از اسلام خواندم که در آن به رابطه اخلاق و رفتار عمومی پرداخته شده است.

💡 وتحت السطح تكمن مشكلة أكبر تتمثل في الفكر المتطرف الذي يسعى لفرض نسخة قمعية من الإسلام على المجتمع كافة.

در زیر این ظاهر، مشکل بزرگ‌تری نهفته است: ایدئولوژی افراطی که در پی تحمیل نسخه‌ای سرکوبگرانه از اسلام بر کل جامعه است.

💡 هي نسخة مشوشة من الإسلام لا نتردد في إدانتها بشدة.

این یک نسخه تحریف شده از اسلام است که ما در محکوم کردن شدید آن تردیدی نداریم.

💡 عرضت الندوة موضوعاً من الإسلام يشرح أهمية التعاون بين الناس.

این سمینار موضوعی از اسلام را ارائه داد که اهمیت همکاری بین مردم را توضیح می‌دهد.

💡 أنا لا أرى أن هذا من الإسلام في شيء.

من این را هیچ ربطی به اسلام نمی‌بینم.