ممثلون

🌐 بازیگران

جمعِ «ممثل» است و معنی «نمایندگان» یا «بازیگران» می‌دهد. کاربرد آن وابسته به زمینه است؛ اگر دربارهٔ هنر باشد یعنی بازیگران، و اگر دربارهٔ سیاست یا سازمان باشد یعنی نمایندگان.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نمایندگان

📌 بازیگران

📌 نمایندگی شده

📌 تسپیان‌ها

جمله سازی با ممثلون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 انضم ممثلون للشباب إلى الجمعية الوطنية لتقديم أفكار جديدة للمناقشات.

نمایندگان جوانان به مجلس ملی پیوستند تا ایده‌های جدیدی را در بحث‌ها مطرح کنند.

💡 اجتمع ممثلون من دول مختلفة في المؤتمر الدولي لمناقشة قضايا البيئة والتعاون الثقافي.

نمایندگان کشورهای مختلف در این کنفرانس بین المللی گرد هم آمدند تا درباره مسائل زیست محیطی و همکاری های فرهنگی گفتگو کنند.

💡 شارك ممثلون عن الأحياء الشعبية في الاجتماع البلدي لعرض مشكلات الخدمات العامة.

نمایندگانی از محله‌های کارگرنشین در جلسه شهرداری شرکت کردند تا مشکلات خدمات عمومی را ارائه دهند.

💡 وقف ممثلون عن الشركة أمام الصحافة لتوضيح تفاصيل الصفقة الجديدة بشكل رسمي.

نمایندگان این شرکت در مقابل مطبوعات حاضر شدند تا جزئیات قرارداد جدید را رسماً توضیح دهند.

💡 ‬أتطلع إلى إخوتي وهم يخرجون من‬ ‫حجراتهم ويتحركون في أنحاء البيت كأنهم ممثلون يؤدون أدوارهم‬ ‫في العرض‪

مشتاقانه منتظرم برادرانم را ببینم که از اتاق‌هایشان بیرون می‌آیند و مثل بازیگرانی که دیالوگ‌هایشان را در یک نمایش اجرا می‌کنند، در خانه راه می‌روند.

💡 قدم ممثلون هواة عرضًا مذهلًا لمسرحية عن الموت في مسرح المجتمع المحلي.

بازیگران آماتور در تئاتر محلی، اجرایی خیره‌کننده از نمایشی درباره مرگ ارائه دادند.

کلمات مرتبط