ارضها

🌐 سرزمین او

این صورت به معنای «زمین او / زمینِ آن» است، اما با ضمیر مؤنث «ـها»؛ یعنی زمینِ متعلق به یک زن یا چیزی مؤنث. در فارسی معمولاً «زمینِ او» یا «سرزمینِ او» ترجمه می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سرزمین آنها

📌 سرزمین او

📌 قلمرو آنها

📌 خاک خانگی

📌 قلمرو آن

📌 دویدن خانگی

جمله سازی با ارضها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اعتنت المرأةُ ب ارضها وزرعت فيها الخضرواتِ الموسميةَ.

آن زن از زمینش مراقبت می‌کرد و سبزیجات فصلی در آن می‌کاشت.

💡 وكان الصوت كان لي على ارضها لهذا إطلاق مفهوم جديد.

این صدا در سرزمین خودش مال من بود، از این رو مفهوم جدیدی آغاز شد.

💡 قالَ الأبُ لابنتهِ: لا تتركي ارضها بلا سقيٍ في الصيفِ.

پدر به دخترش گفت: در تابستان زمینش را بدون آبیاری رها نکن.

💡 باعَت العائلةُ ارضها لتبنيَ بيتًا جديدًا في المدينةِ.

خانواده زمین خود را فروختند تا خانه جدیدی در شهر بسازند.

💡 ان دولتنا والشعب الاذربيجاني لن يسمح ابدا بانشاء دولة ارمنية ثانية على ارضها .

دولت ما و مردم آذربایجان هرگز اجازه ایجاد یک دولت ارمنی دوم در سرزمین ما را نخواهند داد.

💡 وحق الشعوب في العيش على ارضها حق أساسي من الحقوق المكرسة في التشريعات الوطنية والدولية.

حق مردم برای زندگی در سرزمین خود، یک حق اساسی است که در قوانین ملی و بین‌المللی گنجانده شده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران