مقاطعا

🌐 تحریم

این صورت معمولاً حالت قیدی یا مفعولیِ واژه‌ای مرتبط با «مقاطعة» است، اما به‌تنهایی شکل رایج و معیارِ مستقلی نیست. در متن ممکن است معنایی نزدیک به «به‌صورت تحریمی / قطع رابطه» یا «در حالت تحریم» بدهد، ولی وابسته به جمله است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قطع کردن

جمله سازی با مقاطعا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 دخل المدير مقاطعا الاجتماع ليراجع بعض النقاط المهمة.

مدیر وارد شد و جلسه را قطع کرد تا نکات مهمی را مرور کند.

💡 بدلا من ذلك، قد رمز المتسللين 'تسبب في تعطل الأنظمة - مقاطعا ربما الاتصالات.

در عوض، کد هکرها ممکن است باعث اختلال در عملکرد سیستم‌ها شده باشد - احتمالاً ارتباطات را مختل کرده است.

💡 وقف الرجل مقاطعا الحديث ليشرح وجهة نظره بهدوء.

مرد بلند شد و مکالمه را قطع کرد تا با آرامش دیدگاه خود را توضیح دهد.

💡 شعرت وكأني كنت مقاطعا شيء في وقت سابق.

احساس کردم انگار قبلاً چیزی را قطع کرده‌ام.

💡 أجاب الطفل مقاطعا أمه قبل أن تنهي سؤالها.

کودک جواب داد و قبل از اینکه مادرش بتواند سوالش را تمام کند، حرفش را قطع کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران