مقابلتها

🌐 مصاحبه با او

«مقابلتها» یعنی «مقابلِ آن‌ها» یا «در برابرشان». این ساخت از «مقابل» + ضمیر جمع مؤنث / غایب «ها» به دست آمده و معنای آن وابسته به متن است. در فارسی، بسته به جمله، می‌توان آن را «روبه‌روی آن‌ها» یا «در برابرشان» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 با او ملاقات کنید

📌 او را ببین

📌 مصاحبه او

📌 مصاحبه با او

جمله سازی با مقابلتها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 استمعتُ إلى مقابلتها الإذاعية فوجدتها مليئة بالنصائح المفيدة.

من به مصاحبه رادیویی او گوش دادم و آن را پر از توصیه‌های مفید یافتم.

💡 رتبت الجامعة مقابلتها مع الخريجات المتفوقات في القاعة الكبرى.

دانشگاه ترتیبی داد که مصاحبه او با فارغ التحصیلان برتر در سالن اصلی برگزار شود.

💡 أجّلت الشركة مقابلتها الرسمية إلى الأسبوع القادم بسبب غياب المدير.

این شرکت به دلیل غیبت مدیر، مصاحبه رسمی خود را به هفته آینده موکول کرد.

💡 ‬و تريد منهم االستجمام فيه و أن يأخذوا راحتهم‬ ‫قبل مقابلتها‪

او می‌خواهد که آنها قبل از ملاقات با او، آنجا استراحت کنند و وقت بگذرانند.

💡 مرض مزعج بشكل فظيع، لا أود مقابلتها مرة أخرى في وقت ما...

یک بیماری وحشتناک و ناخوشایند؛ من هرگز نمی‌خواهم دوباره با آن روبرو شوم...

💡 طلبت منه مقابلتها في وقت آخر، لأن اليوم كان مزدحمًا جدًا.

از او خواست که در زمان دیگری با او ملاقات کند، زیرا آن روز خیلی شلوغ بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران