مغروسة

💡 وقطع مغروسة في العضلات بالقرب من حوض الضحية.

قطعاتی که در عضلات نزدیک لگن قربانی فرو رفته‌اند.

💡 زرعتِ العائلةُ أزهارًا مغروسةً في الحديقةِ الأماميةِ للمنزلِ.

خانواده در باغچه جلوی خانه گل کاشتند.

💡 وجدنا لافتةً مغروسةً في الأرضِ قربَ مدخلِ المدرسةِ.

ما تابلویی را پیدا کردیم که نزدیک ورودی مدرسه در زمین کاشته شده بود.

💡 كانت القرادة المنتفخة مغروسة بعمق في فرو الكلب.

کنه متورم عمیقاً در موهای سگ فرو رفته بود.

💡 كانت الأشجارُ مغروسةً على جانبي الطريقِ لتوفيرِ الظلِّ للمارةِ.

در دو طرف جاده درختانی کاشته شده بود تا سایه‌ای برای عابران فراهم کند.

💡 ‬ليس أصعب من‬ ‫أن تترك قريتك وهي مغروسة برفات األجداد‬ ‫كعروق وجذور تثبتك باألرض‪

هیچ چیز سخت‌تر از ترک روستایتان نیست، روستایی که عمیقاً در بقایای اجدادتان ریشه دوانده، مانند رگ‌ها و ریشه‌هایی که شما را به زمین متصل می‌کنند.