معمر

🌐 معمر

به معنای «عمر‌دراز، سالخورده، یا کسی که مدت زیادی زندگی کرده» است. همچنین ممکن است در برخی نام‌ها یا صفت‌ها به معنای «آبادشده» یا «ساخته‌شده» هم بیاید، اما کاربرد رایج‌تر آن درباره‌ی انسانِ مسن یا دارای عمر طولانی است. در فارسی معمولاً «پیرسال»، «کهنسال»، یا «درازعمر» ترجمه می‌شود.

اسم (noun)

📌 معمر

📌 صد ساله

صفت (adjective)

📌 چند ساله

📌 طولانی مدت

جمله سازی با معمر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يُعرف هذا الحي بأنه معمر منذ قرون، وما زالت بيوته القديمة قائمة حتى اليوم.

این محله به خاطر قدمت چند صد ساله‌اش شناخته می‌شود و خانه‌های قدیمی‌اش هنوز هم پابرجا هستند.

💡 والأمر نفسه ينطبق على معمر القذافي وليبيا التي صارت الآن دولة منهارة.

همین امر در مورد معمر قذافی و لیبی که اکنون یک کشور شکست خورده است، صدق می‌کند.

💡 عاش الرجل معمر ًا حتى بلغ مئة عام، وظل محتفظًا بصحته ونشاطه.

آن مرد عمری طولانی داشت و به سن صد سالگی رسید و سالم و فعال ماند.

💡 وأصبحت ليبيا مصدرا غير مشروع للأسلحة منذ سقوط الديكتاتور معمر القذافى العام الماضى.

لیبی از زمان سقوط معمر قذافی، دیکتاتور سابق این کشور، به منبع غیرقانونی سلاح تبدیل شده است.

💡 يكشف الفيلم الوثائقي عن شخص معمر عن أسرار الحياة الطويلة.

این مستند اسرار عمر طولانی را برای یک فرد صد ساله فاش می‌کند.

💡 تحدث الجيران عن شيخ معمر كان يساعد الجميع ويشاركهم أفراحهم ومناسباتهم.

همسایه‌ها از شیخ سالخورده‌ای صحبت می‌کردند که به همه کمک می‌کرد و در شادی‌ها و جشن‌هایشان شریک بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران